熊本・九州フランス語講座・翻訳・通訳

九州フランス語通訳・翻訳サービス

Category: お知らせ   Tags: ---

Comment: 0  Trackback: 0

日仏自治体交流会議

今朝の熊日新聞↓

IMG_20180330_090401.jpg

フランスとの交流がさらに盛んになります!

Category: フランス語ばってんの逸話   Tags: ---

Comment: 0  Trackback: 0

忖度

以前、書いたことがあります:

クリック

最近「Petit Royal」という和仏辞典が流行っていますが、私は「クラウン」の方が断然好きです。

なぜなら、昔から語彙が豊富のような気がしていたからです。

しかし、今回の話題の書類改竄(かいざん)の件で、それが明らかになりました。

なぜなら「忖度」という流行り言葉を調べようとした時に、まず「Petit Royal」で調べてみました↓

petit royal

が...

petit royal sontaku

「忖度」は出てきません...

しかし!

コンサイズで調べてみると↓

concise.jpg

出てきました↓

sontaku.jpg

やはり、コンサイズはいいです。

Category: フランス語ばってんの逸話   Tags: ---

Comment: 0  Trackback: 0

物々交換

今年の10月に、熊本で「第6回日仏自治体交流会議」が開催されます。

フランス全国と日本全国の間の姉妹都市が熊本に集まり、都市問題を議論する会議です。

テーマは「成熟社会における都市の魅力と価値向上」です。

成熟社会というコンセプトは少しわかりにくいですが、その定義は:

「成熟社会とは、大幅な人口規模や経済規模の増加が見込めないなかで、人々が経済的利益のみを追い求めることをやめ、文化的な豊かさや生活の質を追求するようになった社会を指す」

まさに、ラフィケン先生の生活に当てはまりそうな定義です。

実は、私は、最近ピアノを生まれて初めて、習い始めた。

IMG_20180304_145203.jpg

始めたのは、フランス語の生徒のなかで優秀なピアノの先生がいて、物々交換で教えてもらおうかなと思ったからだ。

私も、大幅な経済規模の増加が見込めないなかで、経済的利益のみを追い求めることをやめ、文化的な豊かさや生活の質を追求するようにした。

しかも、この映画を見て、思った...

IMG_20180320_223645.jpg

人生は何が大事か、人生をどう楽しむかが大事だ。

37歳でピアノを始め、弾けるようになるかどうかわからないが、とにかく楽しい!

これから、初心者ごころを意識し、ピアノのレッスンで取得したヒントを取り入れて、フランス語の教え方をより楽しくしたいと思います♪

Category: フランス語ばってんの逸話   Tags: ---

Comment: 2  Trackback: 0

2018年KAB クマパワ 初めての使い

見逃したなら...


Category: お知らせ   Tags: ---

Comment: 0  Trackback: 0

またまた...

また見つけた!

フランス語字幕があるフランスのアニメを!

TSUTAYA三年坂で!

IMG_20180312_212701.jpg

今回は、アフリカを舞台にしたアニメです。

うちの子も大好きなアニメで、大人でも意外とはまる。

とにかく、フランス語を少しでも身につけたければ、オススメです!

03 2018 « »
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
今日の訪問者様
Monthly Archive
Profile

ラフィケン

Author:ラフィケン
Welcome to FC2